The Legend ofZelda
El arte de Hyrule contado trazo a trazo: papel, pincel, pergamino y piedra.
Antes de los polígonos hubo tinta. Hyrule nació en hojas de papel cuadriculado, se contó en pergaminos, se tejió en tapices y se talló en piedra. Esta es la historia de esos trazos.
El mundo en papel cuadriculado
El primer The Legend of Zelda se diseñó a mano. Cada pantalla de Hyrule era una cuadrícula sobre una hoja de planificación: árboles, rocas y muros dibujados casilla por casilla, con notas al margen en japonés.
Estos documentos, mostrados por Nintendo décadas después, revelan algo hermoso: el mapa entero cabía en la mesa de un dibujante.
La línea del héroe
Con 8 bits no se podía mostrar una cara ni una mirada. Por eso las ilustraciones a tinta de la época hacían ese trabajo: un contorno firme, sin sombras, que le daba a Link su gorro puntiagudo, su escudo y su determinación.
Aquí Link alza la Trifuerza de la Sabiduría en lo alto de una montaña, protege a Impa o desenvaina su espada. Con poca tinta, el personaje ya tenía alma.
Un pergamino para abrir la aventura
El prólogo de The Wind Waker cuenta la leyenda como un grabado antiguo: tinta sepia, trazos de xilografía y viñetas que se leen de arriba abajo.
Un reino próspero
La historia empieza en un Hyrule en paz, guardián de un poder dorado. Un día, un hombre malvado se apodera de él y la oscuridad cubre la tierra.
El joven de verde
Cuando todo parecía perdido aparece un muchacho vestido de verde. Con la espada que repele el mal, sella al rey de las tinieblas. Lo llamarán el Héroe del Tiempo.
El héroe que no volvió
Siglos después el mal regresa, pero el héroe no aparece. Lo que ocurre entonces queda fuera del pergamino: el reino se pierde bajo el mar.
Por qué en tinta
Al contar el pasado en grabado y no con la estética del juego, el pergamino separa la leyenda de la aventura. Lo antiguo se siente antiguo.
En el centro del tapiz, la Calamidad. Alrededor, la memoria de una guerra de hace diez mil años.
Una leyenda tallada en piedra
Los créditos de Tears of the Kingdom se acompañan de murales en relieve. Como frisos de un templo antiguo, vuelven a contar la fundación de Hyrule y la Guerra del Sellado, ya sin color, solo con luz y sombra.
Desplázate y recorre la piedra de izquierda a derecha, como se leería en las paredes de un santuario.
Los murales en relieve son una tradición en Hyrule: Skyward Sword y Breath of the Wild también guardan su pasado en paredes de piedra.
Cinco soportes, una leyenda
Papel cuadriculado
Hyrule planificado a mano, pantalla por pantalla.
Tinta de línea
Contornos limpios que dieron rostro a un héroe de pocos píxeles.
Pergamino grabado
La leyenda del Héroe del Tiempo contada como xilografía.
Tapiz
Diez mil años de historia tejidos alrededor de la Calamidad.
Relieve en piedra
La fundación del reino tallada para los créditos finales.
«Es peligroso ir solo.
Toma esto.»
— El anciano de la cueva, The Legend of Zelda (1986)
Mueve el ratón con fuerza: el viento rompe en tinta y las hojas se dispersan.